Last but not least, I made a standalone sketch to run my font zoom in zoom out demo. This is easy to steal and modify to display your own message.
It looks like this:
Code: https://github.com/marcmerlin/FastLED_NeoMatrix/tree/master/examples/fontzoom
Hope this helps someone