Tip of the day: Long press on “home Z” will start homing for all axis
Unless you have a deltabot, in which case pressing the home button for any axis homes the printer. This is the expected behavior.
I tried this just tonight. Works well! Thanks for the tip.