Using diffusers on a middle section seems to bring out some of the darker

Using diffusers on a middle section seems to bring out some of the darker colours and create the circle effect im looking for but how low can one go with brightness and saturation?

Diffusers are awesome in many ways unless you need to see the LEDs in direct sunlight.

Fortunately I dont but im concerned about the reproduction of low brightness and low saturation colours.